Posts

Showing posts from September, 2025

CỎ 3 LÁ - 「TRIFOLIUM / CLOVER」

Image
Giọt lệ xanh rơi… nghe lòng hóa cỏ hoa. A green tear falls… and the heart turns into grass and flowers.   Có những điều trong đời người ta đi qua, chạm nhẹ, không lưu dấu, mà đến tận cùng của hành trình mới nhận ra chính sự giản dị ấy lại là nơi ẩn tàng huyền nhiệm của số phận. Cỏ ba lá, một loài thực vật thấp bé, lặng lẽ dưới chân, có lẽ là minh chứng cho chân lý ấy: sự vĩnh cửu không nằm ở những điều huy hoàng, mà nằm ở cái bình thường, cái giản dị, cái không cố tìm kiếm mà vẫn hiện diện khắp nơi. There are things in life one passes by, touches lightly without leaving a trace, only to realize at the very end of the journey that it is precisely in such simplicity that the hidden mystery of destiny resides. The clover, a humble plant lying quietly underfoot, serves as proof of this truth: eternity does not lie in what is glorious, but in the ordinary, the simple, that which does not strive to be sought yet is present everywhere. Có lẽ, chính trong cái bình thường kia lại ẩn chứa mộ...